{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
世界閱讀日‧與作家對談 — 馬來西亞作家蘇飛
四月二十三日是一年一度的世界閱讀日,為迎接這個書香滿溢的日子,新雅文化特意邀請了幾個人氣新系列的作者向一眾書迷暢談寫作和閱讀,希望讓各位可以更深入認識作家及其創作,並從他們身上獲得啟發,盡享閱讀樂趣!
這次打頭陣的有來自馬來西亞的童書作家蘇飛,她至今出版逾十部小說及多部繪本,其中包括近期備受注目的魔法橋樑書系列《魔女沫沫的另類修行》。到底此系列的魔法世界是如何構想出來?她為什麼會開始創作兒童文學?接下來的對談為你揭開蘇飛的寫作之路。
與蘇飛對談……
Q1
新雅:你是馬來西亞人,為什麼會在香港出版童書?
蘇飛:我希望除了馬來西亞,其他地方的讀者也能讀到我的小說,所以嘗試投稿到山邊出版社有限公司。第一部投稿成功的小說是《奇幻書界》,一共有四集。我相信一切事情的發生都有原因,也許跟香港特別有緣。
Q2
新雅:你曾任編劇,參與電影、動畫等製作,是什麼原因驅使你開始創作兒童文學?
蘇飛:在任職編劇前,已很喜歡兒童文學,後來當兒童雜誌主編,就自然而然地開始寫長篇兒童小說和畫繪本。喜歡兒童文學,是因為它比劇本有更大的自由度,能更好地表達我想表達的事物,也從創作中得到很多快樂。
Q3
新雅:《魔女沫沫的另類修行》現時出版了三冊,目前哪個情節令你感受最深刻?
蘇飛:感受最深刻的應該是沫沫幫助人類和使用魔法的情節。我很喜歡魔法世界和奇幻故事,所以寫這方面的情節時會很興奮。
Q4
新雅:書中的魔法世界立體鮮明,有一套獨特的運行法則,是如何構想出來?
蘇飛:我常常會想,人類知道的事其實很少很少,許多事可能在人類看不到的地方發生。於是我想到在人類世界中,出現了一個神奇小屋,裡面有位小魔女沫沫,她來到人類世界是為了幫助人類。後來又想到魔侍世界,魔侍世界在哪裏?有幾個種族?沫沫有個修行助使幫助她修行,沫沫會去魔法學校上學等等。我會把所有想到的idea寫下來,發展成一套有邏輯的設定。我很注重原創性,所以遇到跟其他故事相似的地方,我會把它去掉,想一些至少自己沒有聽過的故事想法及設定。
Q5
新雅:如果你可變身為系列中的一個角色,你會選擇誰?為什麼呢?
蘇飛:我應該會選擇科靜吧,感覺她無所不知、無所不能(其實我對自己創造的人物也有很多不懂的地方呢),她還跟沫沫一樣擁有不可預測的魔覺力。我喜歡她愛護學生和沫沫的個性,談吐也非常有智慧。
Q6
新雅:如果你只可以選一本書放進時間囊給十年後的小朋友閱讀,你會選哪一本呢?
蘇飛:我會選J. K. Rowling的Harry Potter and the Chamber of Secrets《哈利波特與消失的密室》。很喜歡這一集的巧思和伏線,當然更喜歡哈利在魔法學校上課的點點滴滴。
創作帶來的啟發
這次和蘇飛的對話,讓我們了解到她的寫作源起、《魔女沫沫的另類修行》的創作歷程等各種想法。從蘇飛身上,我們知道創作無分國界,而且感受到兒童文學擁有莫大的吸引力。
希望大大小小的讀者也能從蘇飛身上得到啟發,享受書海給予我們的快樂時光!
作者小檔案
本名廖秀慧,馬來西亞人,畢業於臺灣大學哲學系。已出版逾十部小說及多部繪本,如:《奇幻書界》系列。寫小說前從事編劇工作,曾參與電影、電視劇、動畫等製作。很少出門但常常想太多,於是開始嘗試把腦袋的各樣想法寫出來。創作於她,是如日常生活一般自然而不可或缺的事。喜歡發現生活中的新奇美好,又矛盾地熱愛平淡單純的生活。願能寫出有趣又有意思,打動人心的故事,夢想一直寫畫直到老死。